Новите трима тенори са истински куриоз в историята на музиката.
Те са три момчета с невероятни гласове. Израснали са в италианската провинция, но съдбата ги събира за голямата световна сцена. Успехите им в кратък период от време са толкова забележителни, че един музиковед ги окачествява с “куриоз в историята на музиката”. За 10 години те вече имат 5 платинени албума.
Очакваме младите италианци за два концерта в България – на 16 септември във Варна и на 18 септември в София. Те ще пеят със симфоничния орестър на БНР.
Как са постигнали този “полет” до върха на световната сцена? – Чуйте техните отговори пред репортер на Impressio:
– Наричат ви Новите трима тенори. Като се има предвид, че Старите са Лучано Павароти, Пласидо Доминго и Хосе Карерас, нарицателното е израз на оценка за висок професионализъм. Това изпълва ли ви с гордост? Как гледате изобщо на сравнението?
– Нашата цел винаги е била да отворим по-широко вратите на залите и да направим тази музика по-достъпна за широката публика.
– Наричат ви още “момчетата с божествени гласове”. Божествена даденост ли е гласът, или за да стане “божествен” трябва да се упражнява и пази ежедневно?
– Разбира се, това е велика е дарба, но трябва да тренираш гласа си и да се грижите за него всеки ден.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Пеете от класическа опера до евъргрийни и поп. Т.е. “покривате” всички вкусове – на няколко поколения публика. И все пак, кой жанр и коя публика предпочитате?
– Ние имаме различни музикални вкусове, но слушаме всичко и за нас нашата публика е само една – нашата!
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Как стана, че шоуто “Ti lascio una cazone” ви събра? В него не бяхте ли конкуренти?
– Да, ние участвахме в него като конкуренти, но през четвъртия епозод на шоуто режисьорът реши да събере трима ни заедно.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– На кого беше предложението триото ви да се казва “Полетът”? /Il Volo/ Авторът на идеята влагал ли е някаква символика за бърз успех, подобен на полет?
– Не, ние просто търсехме кратко име на италиански. Хареса ни, защото освен това в Il Volo има метафоричен смисъл: Музиката ни кара да летим.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– За легендарния “Сан Ремо” се говорят много и противоречиви неща, но ето че едни талантливи млади хора като вас, успяват да преодолеят статуквото и да спечелят наградата през 2015-а? – Имаше ли някакви препятствия по пътя към нея? Вярвахте ли, че може да спечелите тази награда, толкова скоро след старта си?
– Победата буквално беше изненада за нас. И начин да накара нашата родина да узнае за нас, защото преди “Сан Ремо” ние бяхме напълно неизвестни в Италия.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– След “Сан Ремо” очевидно вече нещата сякаш са ставали по-лесно: 5 албума, 2 номинации “Грами”. Как мислите – наградата, или популярността ви сред публиката – кое от двете изигра по-голяма роля за тази шеметна кариера?
– Това не е точно така. “Сан Ремо” се проведе, когато ние вече бяхме доста популярни в чужбина – бяхме издали 3 албума. Нека да го кажем така: “Сан Ремо” ни позволи окончателно да “завладеем” Италия.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Пели сте на най-големите световни сцени, като Арена ди Верона, Роял Албърт хол и Рейдио Сити Мюзик Хол в Ню Йорк. Куинси Джоунс ви кани за участие в “We Are The World For Haiti”, заедно с едни от най-големите звезди на съвремието ни: Боно, Лейди Гага, Карлос Сантана, Енрике Иглесиас, Селин Дион, Will.i.am of Black Eyed Peas. Как се “вписахте” в този звезден “прах” и има ли нещо запомнящо се, което ви е казал тогава Куинси Джоунс, или някой от другите легенди?
– Беше истинска чест да работим с тях. Съветът на Куинси Джоунс към нас бе винаги да се стремим да се развиваме, и въпреки това да останем скромни.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Вярно ли е, че сте от любимците на папа Франциск? – Имате няколко концерта след папска благословия. Всъщност, кога и къде ви забеляза за пръв път папата?
– Не знаем дали това е така, но определено беше паметно изживяване. Да пеем пред папа Франциск в Панама по време на Световния ден на младежта през 2019 г. вероятно е най-емоционалното ни представление.
– За 10 години имате 5 платинени албума. Доста респектиращо. По един и същи начин ли се радвате на всеки от тях, или още от дебюта си свикнахте да сте “платинени”?
– Всеки от нашите албуми е резултат на усърдната работа на един страхотен екип и ние си ги обичаме всичките, защото всеки един от тях представя различен етап от нашата кариера.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Какво е да бъдеш на турне с Барбра Стрейзънд? Опознахте ли я отблизо по време на съвместните си концерти в Канада? – Каква е тя зад кулисите?
– Беше невероятно преживяване да споделим една сцена с нея. Тя ни помогна да израснем професионално с безценните си съвети, като същевременно се отнасяше с нас изключително мило.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Същото бих ви попитала и за Пласидо Доминго и Ерос Рамацоти. Вие сте момчета, израстнали в малки провинциални градчета на Италия. Някога хрумвало ли ви е каква слава ще ви “сполети”?
– Не, разбира се. Това беше изненада за самите нас.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Когато се прибирате по родните си места, какво ви казват местните хора? – Гордеят ли се с вас вашите близки – родителите, приятелите?
– Да, те се гордеят с нас и ние използваме всеки един момент, за да им благодарим за подкрепата.
– Микеле Торпедине. Така се казва вашият ангел на земята, който ви открива и решава да сформира триото. Строг ли е с вас, влизате ли в някакви противоречия, или безропотно слушате всичките му съвети? Доколкото знам, той е бил мениджър на много знаменитости, включително на Андреа Бочели…
– Микеле Торпедине е нашият ментор, онзи който повярва в нас от самото начало.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Разкажете повече за срещите си по време на Голямото турне – 50-те концерта в САЩ, Канада, Централна и Южна Америка. Турнето ви утвърди като световни звезди на поп-операта. Един жанр, който не е така популярен и има по-специална публика, но вие доказахте, че билетите за него могат да се разпродават само за няколко часа. Как си обяснявате този успех?
– Щастливи сме от този огромен успех, но сме длъжни да признаем, че той се дължи на музиката, която изпълняваме.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Концертът и филмът “Notte Magica – трибют на тримата тенори”. С него станахте популярни и в България. Разкажете нещо повече за онова, което остана за зрителя “зад кадър”? И също така, как се чувствахте, когато за пръв път се гледахте във филма?
– “Notte Magica” беше една от най-големите стъпки в нашата кариера. Ние знаехме, че ще бъде огромно предизвикателство, но благодарение на Фондация Павароти и подкрепата на Пласидо Доминго, честно можем да кажем, че мечтата ни се превърна в реалност.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– А как възприехте България и българите, когато за пръв път бяхте у нас?
Бяхме много впечатлени от забележителностите на София, но преди всичко от топлината и добрината на хората.
– Може ли по един – само един въпрос, към всеки от вас? – Джанлука, ти си невероятно чаровен – публиката много те харесва. Израсъл си на село, и това те прави “народен човек”. Пееш от 3-годишен. Критиците, обаче, са объркани в квалификацията на гласа ти и затова се изразяват малко странно – че си “баритон с висок регистър”. Ти как би се определил като глас и като човек – промени ли славата момчето от малката провинция?
– Първо, бих искал да кажа, че точното определение на гласа ми наистина е “баритон във високия регистър”. А детето от малкото селце все още живее в мен и винаги ще бъде така. Разбира се, моят начин на живот се промени, но аз мисля, че знам как да се адаптирам към промените, на базата на ценностите, в които ме е възпитавало моето семейство.
Снимка: Bg Sound Stage Management
– Иняцио, какво е да си израстнал в Сицилия? Пееш опери от 3-годишен. Откъде ти дойде това, при положение, че никой от родителите ти не е музикант? Сега, доколкото съм информирана, не само пееш, ами и свириш на пиано, на китара, и дори на барабани. Същевременно композираш. Откъде са дошли при теб тези таланти – запитвал ли си се някога, и какво мислиш – има ли нещо “назад”, във времето преди да се родиш? – Вярваш ли езотерични неща като прераждането, кармата и съдбата?
– Роден съм в Болоня и се преместих в Сицилия на 9-годишна възраст. Не знам откъде идва талантът, но винаги се опитвам да изживея музиката на 360°.
– Пиеро, за теб вече критиците са се произнесли, че си феномен. Ти си сицилианец, израстнал в средно семейство на механик и домакиня. Дядо ти е музикант – доколкото разбрах е сляп, но човек с невероятен слух и музикален талант. Той е твоят откривател и авторът на първата песен в твое изпълнение. Плаща първите ти уроци по пиано. Помниш ли какво ти каза дядо ти, когато спечелихте наградата на “Сан Ремо”?
– Парадоксално е, но днес аз си спомням по-добре епизодите от моето детство, отколкото от това фантастично пътуване. Разбира се, моето семейство е най-важното нещо в живота ми, първото жури на моя обществен и личен живот. Никога няма да забравя съветите на дядо ми.
Интервю на Еми МАРИЯНСКА
Il VOLO идват за втори път в България по покана на продуцентска компания BG Sound Stage. Концертите им са на 16 септември в ДКС във Варна и на 18 септември в София, в Арена Армеец.
