За вечните проблеми в съпружеските отношения, любовта и ревността, радостта и разочарованието
Тази година се навършват 100 години от първата постановка в България на най-популярната оперета на Йохан Щраус – син – „Прилепът”. Тя е поставена за първи път у нас през 1919 година от „Свободен театър”. На сцената на Музикалния театър най-обичаната оперета на Краля на валса е играна за първи път през 1954 година. Тя е едно от най-поставяните класически оперетни заглавия на театъра. Най-новата сценична версия е девета поред на сцената на Музикалния театър.
ПРИЛЕПЪТ
(Die Fledermaus)
Оперета в три действия
от Йохан Щраус-син
По комедийния фарс „Затворът“ (“Das Gefengnis”) на Родерих Бенедикс
и водевила на Анри Мейак и Людовик Алеви
„Le Reveillon” („Новогодишната нощ“)
Оригинално либрето – Карл Хафнер и Рихард Жене
Преработена версия на Макс Райнхард и текстове от либретото на Ердман и Волпин
Превод – Павел Спасов
„Прилепът“ е класически пример за танцувална оперета. Най-популярната оперета на Щраус – син възпява ярките емоции, любовните страсти и семейните перипетии на фона на прекрасните мелодии на валса, полката и кадрила. Сюжетът на „Прилепът“ е актуален с темите си за вечните проблеми в съпружеските отношения, любовта и ревността, радостта и разочарованието. Пикантната ситуация, в която попадат главните герои, разкрива пред зрителите цяла палитра от емоции.
Мелодраматичният и комедиен стил на оперетата, съчетан с ирония и тънък хумор, с лекота се възприема от публиката, а красивата музика на Щраус създава усещането за празничност и хармония.
За оперетата „ПРИЛЕПЪТ“
Година на написване на оперетата – 1874 г.
Първа постановка – 05 април 1874 г., Театър „Ан дер Вин“, Виена – 145 години от написването и първата постановка на „Прилепът“.
Първа постановка в България – 1919 г., „Свободен театър“ – 100 години от първата постановка на „Прилепът“ в България.
Първа постановка в Държавен музикален театър „Стефан Македонски“ – 14 октомври 1954 г. – 65 години от първата постановка в ДМТ „Стефан Македонски“.
Постановки на сцената на Националния музикален театър:
– 14 окт. 1954 г., реж. Христо Попов, дир. Борис Левиев
– 1962 г., реж. Христо Попов, дир. Росица Баталова
– 17 апр. 1965 г., реж. Христо Попов, дир. Росица Баталова
– 14 ноем. 1968 г., реж. Светозар Донев, дир. Недялко Недялков
– 15 май 1977 г., реж. Светозар Донев, дир. Михаил Ангелов
– 18 ноем. 1984 г., реж. Борис Покровски, дир. Борис Хинчев
– 18 февр. 1993 г., реж. Пламен Карталов, дир. Борис Хинчев
– 08 апр. 2004 г., реж. Светозар Донев, дир. Игор Богданов
Музикалната творба, създадена от знаменития австрийски композитор Йохан Щраус-син, винаги се е радвала на голям успех. От премиерата си 5 април 1874 година във Виена творбата на Краля на валса не слиза от световните оперетни сцени. За разлика от много други виенски оперети, които бързо са спечелвали и губели одобрението на публиката – „Прилепът” е заслужил статута си на класическа оперета. Затова често се играе и в оперните театри редом с творбите на Моцарт, Вагнер и Верди. „Прилепът” наред с валсовете „На хубавия син Дунав” и „Приказка за Виенската гора” се превръщат в най- популярните и обичани творби на Йохан Щраус – син.
Участват солистите, хорът, балетът и оркестърът на Националния музикален театър
Очаквайте най-новата премиера на „Прилепът” – 20 октомври 2019 г., както и на 25, 26 и 27 октомври 2019 г. на сцената на Музикалния театър.
Музикален театър
